L'Ange Déçu | Alors peut être verra t on une redondance avec certaines autres discussions, mais bon je ne vais pas pouvoir m'en empêcher...
il se trouve que je me demande si certains jeux seront finalement traduits en français. Alors pour certains se pose le problème du fait que leur éditeur original est mort ou que les jeux auraient du être traduit, et que jamais ils ne l'ont été!
voici donc ceux que je rêverai de voir traduits et pour lesquels je voudrai en savoir plus (si quelqu'un sait quelque chose à ce propos évidemment):
_Eclypse Phase, parce que ne déconnons pas il est franchement pas mal!
_Blue Planet, parce qu'il est franchement pas mal (comment ça je me répète?!) Alors il y a quelques années il devait être traduit par (je ne me souviens plus quelle boite) et ne l'a jamais été... et c'est bien dommage! parce que ce jeu était vraiment plus qu'intéressant. Depuis la maison qui l'avait sorti (en fait la deuxième) a déposé le bilan. Mais l'histoire ne s'arrête pas là! Eh non, car une société Australienne (si mes souvenirs sont bon) a décidé de reprendre le flambeau parce que les fans étaient derrière, tout comme les auteurs originaux! et ils ont fini par sortir à nouveau le livre de base. Alors la question est: pourrait on envisager de le faire enfin sortir en FREU!
_Fireborn: voilà un jeu original qui est sensé se passer dans quelques années (enfin vis à vis de l'histoire à l'origine ce serait maintenant) se déroulant à Londre. Mais le plus beau c'est qu'apparemment la magie est revenue... et avec elle la mémoire des dragons qui sont incarnés dans les personnages! ce jeu se joue en fait simultanément sur l'époque "contemporaine" et cette époque mythique d'où viennent les dragons!
voilà... pour le moment
(et ceux qui me disent que ce genre de post ne sert à rien, bah tant pis! XP ) |